Online ordering is temporarily paused. Browse our full menu anytime — to order, call (240) 847-7016.
Guides/Thieboudienne

What Is Thieboudienne (Che-bu-jen)? Where to Eat It in Maryland

Thieboudienne, pronounced "cheh-boo-jen," is Senegal's national dish: stuffed fish and vegetables simmered in tomato sauce and served over broken rice. UNESCO added it to its intangible cultural heritage list in 2021. Koité Grill, a family-owned halal Senegalese restaurant in Maryland, serves it for $28 (Silver Spring).

Thieboudienne (Che-bu-jen) — Senegalese stuffed fish, vegetables and broken rice at Koité Grill Silver Spring

What thieboudienne is and where it comes from

The name comes from Wolof: ceeb means rice and jën means fish, so ceebu jën is simply "rice with fish." Thieboudienne is the French-influenced spelling of the same words. You will also see thiéboudiène, thieb and, on our menu, Che-bu-jen.

The dish is traced to the fishing communities of Saint-Louis, on Senegal's northern coast. Today it is cooked in homes and restaurants across the country and is traditionally served on one large platter that everyone shares. In 2021 UNESCO added "Ceebu Jën, a culinary art of Senegal" to its Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity.

It is also widely seen as the ancestor of jollof rice. The word jollof comes from the Jolof (Wolof) kingdom that once ruled part of what is now Senegal.

What goes into it

A traditional thieboudienne starts with whole fish or thick pieces of fish, slit and stuffed with a paste of parsley, garlic and pepper. The fish is simmered in a tomato sauce with vegetables — carrot, cabbage, cassava and eggplant are common — and a little tamarind for sourness. Broken rice is then cooked in that same sauce, which gives the rice its deep red color and its flavor. Cooks also prize the crisp layer of rice that forms on the bottom of the pot, which is scraped up and served with the dish.

Our menu describes our version this way: "Jollof rice, boldly flavored stuffed fish and vegetables simmered in tomato sauce, tamarind and habanero pepper, served over broken rice."

How we serve it at Koité Grill

Thieboudienne (Che-bu-jen) is on our Silver Spring menu: $28 (Silver Spring). Senegalese specials are made fresh in batches, so call ahead to check what's available today. The Silver Spring number is (240) 847-7016.

If you prefer meat to fish, ask for Thiebou Yapp (Che-bu-yap) — yapp is Wolof for meat. Ours is beef marinated with herbs and spices, cooked with mixed vegetables and served with rice: $24 (Silver Spring). All food is halal. You can read more on our halal page.

How to pronounce thieboudienne

Say "cheh-boo-jen." The "thi" at the start sounds like "ch," and the ending sounds like "jen." That is why we write Che-bu-jen on the menu — it is spelled the way it is said.

What to order with it

Start with fataya, and drink a homemade Bissap & Ginger Juice ($7 at both locations). If your table wants to try more Senegalese cooking, add yassa, maafe or charcoal-grilled dibi. The full menu has everything we cook, and for events we offer catering.

Koité Grill Silver Spring

8626 Colesville Rd, Silver Spring, MD 20910

Tue–Thu 12–9:30 PM · Fri–Sat 12–10 PM · Sun 12–9:30 PM · Closed Monday

Call (240) 847-7016DirectionsAbout this location

Online ordering is paused for now — call either location to order for pickup, or come dine in.

Frequently asked questions

Where can I get thieboudienne near Washington, DC?

Koité Grill Silver Spring serves thieboudienne at 8626 Colesville Rd, Silver Spring, MD 20910, in downtown Silver Spring, a short walk from the Silver Spring Metro (Red Line), just north of Washington, DC. Senegalese specials are made fresh in batches, so call ahead to check what's available today. The phone number is (240) 847-7016.

How much is thieboudienne at Koité Grill?

Thieboudienne (Che-bu-jen) is $28 (Silver Spring). Thiebou Yapp (Che-bu-yap), the beef version, is $24 (Silver Spring).

How do you pronounce thieboudienne?

Say "cheh-boo-jen." The name comes from the Wolof words ceebu jën, meaning rice with fish, which is why it is also written che-bu-jen or ceebu jën.

Is thieboudienne the same as jollof rice?

They are related but not the same. Thieboudienne is a complete Senegalese meal of stuffed fish, vegetables and broken rice cooked in one tomato sauce. Jollof rice, cooked across West Africa, is widely seen as descending from it, and the word jollof comes from the Jolof (Wolof) kingdom.

Does Koité Grill College Park serve thieboudienne?

Thieboudienne is on the Silver Spring menu only. Koité Grill College Park (4936 Edgewood Rd, College Park, MD 20740) serves charcoal-grilled dishes such as Dibi Lamb, which is $29.50 in Silver Spring, $25 in College Park.